Solution—Design + Usability Study
First, I worked with Apple’s support center to identify “call driver” issues that could be fixed in the user documentation. Then I observed open-the-box tests, in which first-time users set up their own computers. The data suggested that users needed a picture for each step in the Getting Started booklet. Better yet—why not a one-page graphic workflow with very little text? So I worked with a technical illustrator to develop pictures and layout for a setup poster.
To test the poster, I staged more open-the-box studies. To get information on behavior, performance, and preference, I used a field ethnography approach—sitting with the users, observing actively, asking them to think aloud, and occasionally asking clarifying questions. Rapid design iterations helped to quickly identify solutions that worked. Once 2 or 3 users had a problem in the same place, the illustrator and I made a change and tried it out on the next user. The design was declared complete when 5 users completed setup without problems.